Panie Carpenter, czy możemy teraz iść zobaczyć ten statek kosmiczny?
Lad os nu tage godt imod Fats Domino.
{y: i}Za chwilę wystąpi Fats Domino.
Lad os nu tage fat på Johannesevangeliet.
Zwróćmy teraz uwagę na ewangelię... św. Jana.
Jeg vil nu tage jer med om bag kulisserne i retsbygningen og grave i årsagerne til disse nylige revolter og blokkrige.
To tyle z miejsca zbrodni. W moim specjalnym reportażu odsłonię kulisy systemu sprawiedliwości byście obejżeli próbki ostatnich zamieszek i walk ulicznych.
Hvad fanden skal jeg nu tage på?
I co ja cholera teraz założę!
Lad os nu tage os sammen, makker.
Dobrze, spokojnie. Weź się w garść.
Da du nu har været væk, kan du måske nu... tage den der latterlige uniform af.
Wcześniej byłeś w drodze, ale teraz masz okazję zdjąć ten przygłupi mundur.
Lad os nu tage hen og slå Castle ihjel i hans elendige hul.
Jedźmy zabić Castle'a i jego żałosną kurwę.
Ok, hvis du ikke kommer frem lige nu, tage vi afsted uden dig.
W porządku. Jeśli w tej chwili nie wyjdziesz, pojedziemy bez ciebie.
Jeg vil nu tage denne mundklud ud af din mund, men hvis du laver en lyd, jeg ikke kan lide, vil jeg skære dine øjne ud.
Wyjmę ci z ust knebel, jeśli wydasz dźwięk, który mi się nie spodoba, to wytnę ci oczy.
Lad os nu tage hen og hente mine skide penge.
No to jadziem, kurwa, po mój hajs.
Jeg blev træt af at spille overrasket og vil nu tage ordentligt imod dig.
Miałam dość udawania zaskoczonej, więc w zamian postanowiłam przyjąć pana odpowiednio.
Som bevis på jeres troskab vil I nu tage imod et bid fra den éntandede, halvblinde Hugorm, der er opfyldt af en enorm vrede mod mennesket!
Na dowód oddania zostaniecie ukąszeni przez półślepego Kąsacza z jednym kłem napędzanego dietą nienawiści do człowieka!
Vores firma kan nu tage produktionsordrer for beskyttelsesmasker.
Nasza firma może teraz przyjmować zamówienia produkcyjne na maski ochronne.
(Bifald) (Latter) Normalt ville jeg nu tage nålen ud.
(Oklaski) (Śmiech) Zwykle w tym momencie wyjmuję igłe,
Derfor, så siger HERREN, Israels Gud, til de Hyrder, som vogter mit Folk: Da I har adsplittet og spredt mine Får og ikke taget eder af dem, vil jeg nu tage mig af eder for eders onde Gerningers Skyld, lyder det fra HERREN.
Przetoż tak mówi Pan, Bóg Izraelski, do pasterzy, którzy pasą lud mój: Wy rozpraszacie owce moje, owszem, rozganiacie je, a nie nawiedzacie ich; oto Ja nawiedzę was dla złości spraw waszych, mówi Pan.
2.2724211215973s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Zajmiemy się teraz sprawami z wokandy. 